Skip to main content

Posts

Showing posts with the label words

English Words with Dutch Origin

Dutch influence is all around us. Some we even use everyday. I recently read a book ( The Island at the Center of the World by Russell Shorto ) and it included a couple of English words that have Dutch origins. Which got me thinking...there must be others. And yes, there are many others. Here are some of my favorites or ones that we use commonly in English. For obvious reasons most are nautical terms. Ahoy - from hoi (hello, hi) Coleslaw - koolsla (literally cabbage salad) Cookie - koekje or koekie (biscuit, little cake) Gherkin - gurk (cucumber) Hooky - hoekje (corner, like to go around the corner) Iceberg - ijsberg (literally ice mountain) Leak - lekken (to drip, to leak) Maelstrom - maalstroom (grinding current, stirring current) Buoy - boei (buoy, shackle) Deck - dek (covering) Brandy - brandewijn (burnt wine) And there are many more. My favorite is koekje. I've found a neat website about etymology here where I found most of this. I included only the neatest ones. Maybe I'...